"... očekuje se bilans žrtava veći od dva miliona"...
Il bilancio delle vittime previsto è oltre 2 milioni di persone.
Očekuje se da će posuditi plovilo i nas pratnja natrag na brod radio.
Sperando che ci potresti dare una barca per scortare la sorella indietro.
To nije dio poruke, ali bit će na utrkama i očekuje se da ćeš poslije biti na večeri.
Questo non c'era nel messaggio, ma verranno tutti alle corse e ti aspettano per cena.
Džinni ارادوك ovo vidjeti da ovdje od smrti svojih roditelja očekuje se
Non volevano che tu lo vedessi così. Lui è stato qui fin dalla morte dei tuoi genitori... In attesa...
Ne. Očekuje se da ćemo su joj donijeti I vas dvoje bi danas?
Pensavi che l'avremmo adottata e che avresti potuto frequentarla?
Pa, očekuje se od svakoga između 14 i 18 godina da sudjeluje.
Beh, tutti quelli tra i 14 e i 18 anni sono tenuti a partecipare.
Očekuje se da izađemo na isti način, tako da se možete kladiti da će biti vojska koji nas čekaju.
Penseranno che lo useremo anche come uscita, quindi aspettati assaltatori a volonta'.
Oko 35 miliona ljudi na svetu živi sa nekom vrstom demencije i očekuje se da će se broj udvostručiti na 70 miliona ljudi do 2030.
Ci sono circa 35 milioni di persone al mondo che soffrono di un qualche tipo di demenza e ci si aspetta che raggiungano i 70 milioni entro il 2030.
Očekuje se da si jak, snažan, mačo.
Ci si aspetta che siano forti, robusti, dei macho.
Očekuje se da si fizički otporan i miran u jeku izazova.
Ci si aspetta che siano fisicamente duri e silenziosi di fronte alle avversità.
Očekuje se da poplave budu sve veći problem, kako se klima menja.
Il fenomeno delle inondazioni sarà probabilmente via via più grave per via dei cambiamenti climatici.
i očekuje se da dostignu rast od oko 40 odsto.
E si stima cresceranno del 40 per cento.
U Japanu su, naravno, onesposobili sve svoje nuklearne elektrane, zamenili su ih ugljem, prirodnim gasom, sagorevanjem nafte i očekuje se da će aktivirati samo trećinu do dve trećine.
Ovviamente, in Giappone hanno spento tutte le centrali nucleari, rimpiazzate da carbone, gas naturale, petrolio, e sembra che verranno riaperte solo uno o due terzi.
Očekuje se da polovinu radne snage zamene softveri ili roboti u narednih 20 godina.
Metà della forza lavoro umana verrà sostituita da software e robot nei prossimi 20 anni.
Očekuje se da donosim svoje životne odluke uvek imajući u vidu da je brak najvažniji.
Ci si aspetta che prenda le mie decisioni tenendo sempre in mente che il matrimonio è la più importante.
Očekuje se od mene da pobedim, i ako ne pobedim, to je još veća vest.
Ci si aspetta che vinca, e se non vinco, la notizia è ancora più clamorosa.
I očekuje se da dostigne 2, 38 do kraja 2017, prema podacima eMarketera.
Si prevede che raggiunga i 2, 38 trilioni entro la fine del 2017, secondo eMarketer.
I čak i ako ispune jučerašnja očekivanja savršenstva, onda sami sebi podignu standarde na još viši nivo jer veruju da što bolje rade, očekuje se da će raditi još bolje.
E anche se soddisfano le aspettative di perfezione di ieri, poi alzano l'asticella ancora più in alto perché credono che più sono bravi, più gli altri si aspettano che siano migliori.
Očekuje se da će ove godine tržište elektronskih cigareta da obrne 26 milijardi dolara u prodaji širom sveta.
Quest'anno, questo mercato raggiungerà i 26 miliardi di dollari di vendite in tutto il mondo.
Tokom narednih šest godina, očekuje se da će se taj broj udvostručiti.
Nei prossimi sei anni, si ritiene che questo volume raddoppi.
I očekuje se da se u budućnosti poveća još više.
E si pensa crescerà drasticamente in futuro.
Očekuje se da svetska populacija, krajem ovog veka, dostigne vrhunac, nešto manje od 10 milijardi.
E ci si aspetta che la popolazione del mondo raggiunga il picco a sperabilmente un po' meno di 10 miliardi, verso la fine di questo secolo.
Očekuje se da pišete informativne, dirljive i karakteristične priče, a da eksperimentalne i avangarnde priče ostavite svojim zapadnjačkim kolegama.
L'aspettativa è che scriva storie informative e pertinenti e che lasci la sperimentazione e l'avanguardia ai colleghi occidentali.
Sada nas je 6, 8 milijardi, a očekuje se da nas bude 9 milijardi do 2050.
Adesso siamo a 6, 8 miliardi, e ci aspettiamo 9 miliardi di persone entro il 2050.
0.84147906303406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il bilancio delle vittime previsto è oltre 2 milioni di persone. 